Sui Cavalli Morti

Mi porto dietro questo documento in spagnolo sin dal 1998, credo che la sua attualità non sia mai diminuita, anzi aumentata, riporto qui la traduzione in Italiano perchè merita:

Dei Cavalli morti

Non è così divertente quando lo dobbiamo affrontare di persona.

Saperi tradizionali e le politiche del governo

Gli Indiani Dakota hanno una antico proverbio: “Quando scopri di cavalcare un cavallo morto la, la strategia migliore è quella di smontare”

Tuttavia, i governi spesso cercano di mettere in atto strategie con i cavalli morti, tra cui:

1. L’acquisto di una frusta più grande.

2. Cambiare fantino.

3. Fare affermazioni del tipo: “Questo è il modo in cui abbiamo sempre cavalcato questo cavallo.”

4. Nominare un comitato per studiare il cavallo.

5. Organizzare visite in altri paesi per vedere come cavalcare cavalli morti.

6. Elevare a standard il cavalcare cavalli morti.

7. Nominare un comitato di tigri per resuscitare il cavallo morto.

8. Organizzare corsi di formazione per migliorare le capacità di cavalcare i cavalli morti.

9. Approvare una leggi dichiarando che il cavallo non è morto.

10. Incolpare i genitori del cavallo.

11. Accorpare diversi cavalli morti per aumentare la velocità.

12. Dichiarare che “Nessun cavallo è sufficientemente morto per non punirlo con una frusta.”

13. Aumentare i finanziamenti per migliorare le prestazioni del cavallo.

14. Fare una analisi dei costi e valutare se far cavalcare il cavallo morto in outsourcing sia più conveniente.

15. Dichiarare che il cavallo è “migliore, più veloce e più economico” quando è morto.

16. Formare un comitato di eccellenze per trovare nuove applicazioni per i cavalli morti.

17. Rivedere i requisiti minimi delle prestazione dei cavalli.

18. Sostenere che per questo cavallo il fattore costo è stata considerata una variabile indipendente.

19. Incolpare la fattoria dove è nato il cavallo.

20. Promuovere il cavallo morto in una posizione di vigilanza.

21. Dichiarare 29 febbraio come “il giorno del cavallo morto”

22. …. (Lista aperta aggiungete voi…)

Pubblicato nella URACCAN UPDATE, Managua, 1.5.1998


Questa voce è stata pubblicata in Blog, Blog pensiero catena. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *